« Read English Version»

 

Условия использования

1. Общие положения Добро пожаловать на платформу «Храм Света». Оформляя подписку или приобретая индивидуальные продукты на нашем сайте, вы соглашаетесь с данными условиями. Платформа предоставляет доступ к цифровому аудиоконтенту (мантры, духовные песни, звуковые практики) для личного духовного развития. Деятельность сервиса регулируется законодательством Англии и Уэльса.

2. Отказ от медицинской ответственности (Disclaimer) Все материалы, представленные на платформе «Храм Света», несут исключительно духовный, эстетический и энерго-восстанавливающий характер. Наши аудиозаписи созданы для глубокой релаксации, снятия стресса и восстановления внутреннего баланса. Они не являются медицинскими, терапевтическими или психологическими методиками лечения и не заменяют профессиональную врачебную помощь или постановку диагноза. Если у вас есть медицинские противопоказания или проблемы со здоровьем, пожалуйста, проконсультируйтесь с лечащим врачом.

3. Клубная подписка и Оплата Оплата доступа к библиотеке «Храма Света» осуществляется на условиях рекуррентной (автоматической) подписки через безопасные платежные шлюзы (Stripe, PayPal).

    • Средства списываются автоматически в начале каждого расчетного периода (месяц/год).

    • Вы можете отменить автопродление подписки в любой момент в своем Личном кабинете. В этом случае доступ к материалам сохранится до конца оплаченного периода.

4. Индивидуальные заказы (Персональные мантры) Платформа предоставляет услугу создания персональных мантр под индивидуальный запрос клиента.

    • Работа над персональным аудио-продуктом начинается только после 100% предварительной оплаты.

    • Сроки создания и детали заказа согласовываются с клиентом индивидуально.

5. Политика возврата (Refund Policy) В соответствии с правилами предоставления цифрового контента, доступ к материалам закрытого клуба открывается мгновенно после успешной оплаты.

    • В связи с этим, оплата за текущий расчетный месяц подписки не подлежит возврату, так как услуга считается оказанной с момента предоставления доступа к библиотеке.

    • Для индивидуальных заказов (персональных мантр) возврат средств невозможен после фактического начала студийной работы над вашим треком.

6. Интеллектуальная собственность Все аудиозаписи, обложки, тексты и фонограммы являются интеллектуальной собственностью портала «Храм Света». Доступ к материалам предоставляется исключительно для личного прослушивания. Копирование, перепродажа, публикация на сторонних ресурсах (включая YouTube, социальные сети) или публичное воспроизведение в коммерческих целях без нашего письменного согласия строго запрещены и защищены законом об авторском праве.

Terms and Conditions

 

Terms and Conditions

1. General Provisions Welcome to the “Temple of Light” platform. By subscribing or purchasing individual products on our website, you agree to these terms. The platform provides access to digital audio content (mantras, spiritual songs, sound practices) for personal spiritual development. The service is governed by the laws of England and Wales.

2. Medical Disclaimer All materials presented on the “Temple of Light” platform are strictly of a spiritual, aesthetic, and energy-restoring nature. Our audio recordings are designed for deep relaxation, stress relief, and restoring inner balance. They are not medical, therapeutic, or psychological treatments and do not replace professional medical advice or diagnosis. If you have medical contraindications or health issues, please consult your doctor.

3. Club Subscription and Payment Payment for access to the “Temple of Light” library is made on a recurrent (automatic) subscription basis via secure payment gateways (Stripe, PayPal).

  • Funds are deducted automatically at the beginning of each billing period (month/year).
  • You can cancel the auto-renewal of your subscription at any time in your Personal Account. In this case, access to the materials will remain until the end of the paid period.

4. Custom Orders (Personal Mantras) The platform provides the service of creating personalized mantras based on the client’s individual request.

  • Work on a personal audio product begins only after 100% upfront payment.
  • Production time and order details are agreed upon with the client individually.

5. Refund Policy In accordance with the rules for the provision of digital content, access to the closed club materials is granted instantly upon successful payment.

  • Therefore, the payment for the current billing month of the subscription is non-refundable, as the service is considered rendered from the moment access to the library is provided.
  • For custom orders (personal mantras), refunds are not possible once the actual studio work on your track has commenced.

6. Intellectual Property All audio recordings, cover art, texts, and phonograms are the intellectual property of the “Temple of Light” platform. Access to the materials is provided solely for personal listening. Copying, reselling, publishing on third-party resources (including YouTube, social networks), or public reproduction for commercial purposes without our written consent is strictly prohibited and protected by copyright law.

Прокрутить вверх